A libertarian chainsaw, a mining boom, and a dirt-cheap oil giant...could Argentina’s chaos finally be investable gold? Or just another tango with disaster?